Liebe Freunde,
euch allen ein gutes neues Jahr!
Wir haben den Silvester-Abend mit Ravioli, Gnocci, Salat und viel Rotwein aus der Gegend sowie mit Hanne und Thomas verbracht. Weil hier aus irgendwelchen Gründen angeblich die Uhr umgestellt wird, wissen wir gar nicht, ob schon Neujahr ist oder nicht.
Viele Grüße
Karsten und Gerda
Abonnieren
Kommentare zum Post (Atom)
3 Kommentare:
Van harte wensen we jullie een super goed 2008 met een prima reis in het enorme grote land Argentinië!! Wij vonden Salta erg knus en leuk, en Humahuaca heel bijzonder met de "siete colores" bergen en de bijzondere formaties. Gaan jullie ook naar Mendoza en Hugo?
We verheugen ons op jullie verhalen bij terugkeer. Gegroet Leo&Nore
Liebe(r) Gerda und Karsten,
auch aus dem schönen Novesia (und Konstanz nebst Düsseldorf) wünschen Euch eure diversen Familienmitglieder ein kollektives Weiter - So im Da und Dort des Kontinentes und auch von Herzen ein Glückauf für 2008.
i. A. Bernd
Liebe Familie
Auch euch - und allen anderen Freunden - ein gutes und gesundes 2008.
Ich hätte ja schon gestern... wenn nicht mein Reisebegleiter behauptet hätte, dass in unserem derzeitigen, ansonsten wirklich spitzenmäßigen Hotel das Internet völlig desolat wäre. Hat mir dann doch keine Ruhe gelassen... und siehe da: dieses Internet mag nur Karstens Laptop nicht, der ja nun wirklich auf dem allerneuesten Stand der Technik ist, sondern versorgt nur mein out-of-date-GerätL (schon mindestens 2!!! Jahre) mit der schnellsten Datenleitung, die ich bis dato in Argentinien hatte. Juhu!! (und Karsten ärgert sich und findet das ungerecht).
Also: Alles Liebe und Schöne für das nächste Jahr. Ich hoffe, dass mir keiner übel nimmt ist, wenn ich mir Einzelmails spare... habemich gerade wieder ins Spanische gestürzt... so langsam verblasst die basilianische Überlagerung und ich schaffe es schon hin und wieder, einen Satz komplett in Spanisch zu formulieren, ohne automatische portugiesische Einsprengsel. Aber bis ich mir zutraue, das nächste Interview in Landessprache zu führen, ist es noch lange hin.
Grüße Gerda
PS: Hat etwa niemand außer Hanne mein umgedichtetes Neusser Heimatlied zur Kenntnis genommen? Karsten ist ganz irritiert, dass darauf keine Kommentare kamen.
Kommentar veröffentlichen